Tremolo Picking

定义 Definition

Tremolo picking：一种拨弦技巧，指用拨片在同一根弦（通常是同一个音）上进行快速、连续的上下交替拨弦（alternate strokes），以制造密集、持续、颤动般的音流效果。常见于金属、朋克、曼陀林与某些古典/民谣风格中。（在不同乐器与语境里也可能指类似的“快速重复发声”技巧。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtrɛməloʊ ˈpɪkɪŋ/

例句 Examples

I practiced tremolo picking for five minutes every day.
我每天练习颤音速拨（tremolo picking）五分钟。

To match the song’s intensity, the guitarist used tremolo picking on a single note while the drums built into a fast double-time groove.
为了配合歌曲的张力，吉他手在一个音上使用了 tremolo picking，而鼓组逐步推进到快速的双倍节奏律动。

词源 Etymology

tremolo 源自意大利语 tremolo，来自 tremare（“颤抖”），在音乐术语中表示“快速重复/颤动效果”；picking 来自 pick（“挑选/用拨片拨弦”）。合起来字面意思就是“用拨弦制造颤动般的快速重复音”。

相关词 Related Words

• Tremolo
• Alternate Picking
• Downstroke
• Upstroke
• Plectrum
• Palm Muting
• Sweep Picking
• Legato

文学与作品例证 Notable Works

• Speed Mechanics for Lead Guitar（Troy Stetina）：以练习体系讨论速度训练，常将 tremolo picking 作为基础高速技巧之一。
• Heavy Metal Lead Guitar（Troy Stetina）：在金属语境下讲解高速拨弦与音色控制，涉及 tremolo picking 的应用。
• The Guitar Handbook（Ralph Denyer）：作为综合性吉他参考书，在技巧章节中常见对颤音/快速重复拨弦类技巧（含 tremolo picking）的介绍。